steakpedia스테이크 레퍼런스

홈›도구›차트

인쇄용 스테이크 차트

주방 벽에 붙일 차트 두 장과, 부위의 모든 이름을 찾는 번역기.

소고기 부위도: 번호가 매겨진 대분할 부위로 나눈 3D 소와, 미국·영국·아르헨티나·프랑스·일본에서 쓰는 12개 부위의 이름.
소고기 부위도: 하나의 부위, 다섯 가지 이름

차트 1

스테이크 온도 차트

첫 번째 숫자에서 스테이크를 꺼내세요. 레스팅하는 동안 두 번째 숫자까지 올라갑니다. °C와 °F. 자세한 설명: 스테이크 온도.

굽기 정도불에서 내리는 온도최종, 레스팅 후중심부
블루(bleu)≈ 40 °C
104 °F
45 °C
113 °F 미만
차갑고 날고기처럼 붉으며 반투명
레어45–⁠48 °C
113–⁠118 °F
48–⁠52 °C
118–⁠126 °F
붉고 미지근하며 아주 부드러움
미디엄레어49–⁠52 °C
120–⁠126 °F
52–⁠56 °C
126–⁠133 °F
분홍빛 도는 붉은색, 속까지 따뜻하고 육즙이 많음
미디엄54–⁠58 °C
129–⁠136 °F
57–⁠62 °C
135–⁠144 °F
분홍색, 더 단단하고 지방이 녹음
미디엄웰60–⁠63 °C
140–⁠145 °F
63–⁠67 °C
145–⁠153 °F
분홍빛이 살짝 남고 더 마름
웰던66–⁠68 °C
151–⁠154 °F
70 °C
158 °F 이상
전체가 회갈색, 단단함

통 부위 USDA 최저 기준: 63 °C / 145 °F + 3분 휴지. 간 소고기: 71 °C / 160 °F. steakpedia.com/ko/tools/charts/

차트 2

소고기 부위 차트

각 부위가 소의 어디에 있는지, 영어·스페인어·베트남어 이름과 함께 보여 줍니다. 구역을 누르면 해당 부위로 이동합니다.

3D 소, 부위별로: 누르면 첫 번째 고기로
  1. 01목심·앞다리(척·블레이드) 척아이 스테이크(목심) · 척 로스트와 척 스테이크 · 덴버 스테이크 · 부채살(플랫 아이언) · 오이스터 블레이드
  2. 02등심(립) 꽃등심(립아이) · 토마호크 스테이크 · 갈비(쇼트립)
  3. 03채끝·안심(로인) 채끝(스트립로인) · 안심(텐더로인) · 티본 스테이크(T-bone)
  4. 04설도 윗부분(럼프) 설도(럼프) · 톱 서로인 · 피카냐(럼프 캡) · 트라이팁
  5. 05우둔(탑사이드) 런던 브로일(우둔살) · 큐브 스테이크
  6. 06양지(브리스킷) 양지(브리스킷)
  7. 07업진살·치마살(플랭크·플레이트) 바시오(Vacío) · 치마양지(플랭크) · 안창살(스커트) · 엔트라냐(안창살) · 토시살(행어 스테이크) · 쇼트 플레이트(업진살·우삼겹) · 마탐브레
  8. 08설도·도가니살(실버사이드·넉클) 홍두깨살(아이 오브 라운드)
  9. 09사태 사태(섕크) · 소 골수(본 매로)
EnglishEspañolTiếng Việt
BavetteBavetteBavette (flap)
Beef cheekCarrillada (cachete de res)Má bò
Beef tongueLengua de resLưỡi bò
Bone marrowTuétano (caracú)Tủy bò
BrisketPecho (brisket)Ức bò · gầu bò (brisket)
Chuck eye steakChuck eye (bife de aguja)Chuck eye (nạc vai bò)
Chuck roast & chuck steakChuck roast y chuck steak (aguja)Chuck roast và chuck steak (nạc vai)
Cowboy steakCowboy steakCowboy steak
Coxão duroCoxão duro (nalga de afuera)Coxão duro (silverside)
Coxão moleCoxão mole (nalga de adentro)Coxão mole (topside)
Cube steakCube steak (bife tiernizado)Cube steak (thịt bò dần máy)
CupimCupimCupim
Denver steakDenver steakDenver steak
EntrañaEntrañaEntraña
Eye of roundPeceto (eye of round)Eye of round (bắp lõi đùi)
Flank steakFlank (bife de vacío)Nạm bò (flank steak)
Flat iron steakFlat ironFlat iron steak
Ground beefCarne picada (carne molida)Thịt bò xay
Hanger steakHanger steakHanger steak
Kansas City stripKansas City stripKansas City strip
London broil (top round)London broil (nalga, top round)London broil (top round)
MatambreMatambreMatambre
OffalAchuras y víscerasNội tạng bò
OxtailRabo (cola de res)Đuôi bò
Oyster bladeOyster bladeLõi vai bò (oyster blade)
PatinhoPatinhoPatinho
PicanhaPicanhaPicanha
PorterhousePorterhousePorterhouse
RibeyeRibeye (ojo de bife)Ribeye (thăn lưng)
Ribeye CapTapa del ribeye (ribeye cap)Nắp ribeye (ribeye cap)
RumpCuadrilThăn mông
ShankOsobuco (jarrete, chambarete)Bắp bò
Short plateShort plate · faldaBa chỉ bò (short plate)
Short ribsShort ribs · asado de tiraSườn bò (short ribs)
Skirt steakSkirt steak (diafragma)Diềm thăn (skirt steak)
StriploinStriploin (bife de chorizo)Thăn ngoại (striploin)
T-boneT-boneT-bone
TenderloinLomo (tenderloin)Thăn nội (tenderloin)
TomahawkTomahawkTomahawk
Top sirloinTop sirloin (corazón de cuadril)Top sirloin (lõi thăn mông)
Tri-tipColita de cuadril (tri-tip)Tri-tip
VacíoVacíoVacío

steakpedia.com/ko/tools/charts/ · 3D 소 © Steakpedia

도구

부위 이름 번역기

하나의 부위, 모든 이름: 9개 언어와 업계 분류 체계를 글에서 가져왔습니다.

여러분의 주방에서 써 보세요. 이 도구들은 주방 원가·재고 관리 시스템의 정육 모듈을 공개한 것입니다. 모든 덩어리를 저울에 달고, 모든 포션을 기록하며, 부위별·정육사별 수율을 매일 갱신합니다. 주방 소프트웨어 안내 →