メイン料理
トライチップ(トモサンカク)
トライチップはランプの付け根にある、小さく赤身の多いロースト用の塊(0.7–1.2 kg / 1.5–2.6 lb)で、いちばん厚い所で約4–5 cm / 1½–2 inです。塊のまま1時間足らずで焼き上がり、大きさによって2〜4人分になります。向いている焼き方は2つです。オーブンなら、120 °C / 250 °Fでいちばん厚い所が43–46 °C / 110–115 °Fになるまで焼いてから強火で焼き付けるリバースシア。グリルなら、サンタマリア風に熾火の上で焼き色をつけ、何度も返しながら51–52 °C / 124–126 °Fまで焼きます。どちらでも、中心が53–56 °C / 127–133 °Fのミディアムレアに仕上げます。いちばん大事なのは最後の工程です。繊維の向きが途中で変わるので、向きが変わる所で塊を二つに切り、それぞれをその部分の繊維を断つように切ります。
早わかり
- 部位
- ボトムサーロインのトライチップ(トモサンカク)、IMPS 185C/185D
- 大きさ
- 0.7–1.2 kg / 1.5–2.6 lb、厚さ4–5 cm / 1½–2 in、2–4人分
- オーブン
- 120 °C / 250 °F、その後強火で焼き色
- ミディアムレア
- オーブンから43–46 °C / 110–115 °Fで出す。グリルなら51–52 °C / 124–126 °Fで下ろす
- コツ
- 繊維の向きが変わる所で二つに切り、それぞれ繊維を断つように切る
繊維が2方向に走る小さなロースト
トライチップはボトムサーロインにある三角形の単一の筋肉、大腿筋膜張筋です。塊のままIMPS 185C(脂つき)または185D(脂を除いたもの)として売られ、アルゼンチンではcolita de cuadril、ブラジルではmaminha、フランスではaiguillette baronneと呼ばれます。赤身で、片面に薄い脂があり、結合組織が少ないので、厚いステーキのように焼いてピンク色で出します。ブリスケットのように何時間も煮込んだり燻製したりはしません(トライチップとブリスケットの違いを参照)。
その形から、このレシピで解決する2つの問題が生まれます。先端は広い端よりずっと薄いので、ひとつの塊にいくつもの焼き加減ができます。いちばん厚い所で温度を測り、先端はよく焼けたのが好きな人に回します。また、繊維は先端から広い端へ扇形に広がっているので、一方向だけに切ると半分はやわらかく、半分は硬くなります。ブラジルではマミーニャも塊のまま串に刺し、シュラスコの一品として焼きます。
焼く前に:掃除して繊維を見る
185Cのトライチップは脂がついたままなので、3–5 mm / ⅛–¼ inまで削ります。裏側の銀皮は、肉屋が取っていなければ取り除きます。熱で縮み、やわらかくならないからです。次に、繊維がいちばん見やすい生の状態で塊を見て、繊維の向きが変わる所を覚えておきます。ふつうは中ほど、細長い先端と広い端がつながるあたりです。切り分けの目印として、そこに小さな切り込みを入れておく人もいます。
材料
| 材料 | 分量 | メモ |
|---|---|---|
| トライチップ、塊 | 1本(0.7–1.2 kg / 1.5–2.6 lb) | 2–4人分 |
| 粗塩またはコーシャーソルト | 重さの約1 %(7–12 g) | できれば前日に |
| 黒こしょう | 小さじ1–2 | 粗挽き |
| にんにく | 2かけをみじん切り、またはガーリックパウダー小さじ1 | 塩、こしょう、にんにく:サンタマリアの味つけ |
| 発煙点の高い精製油 | 大さじ1 | 焼き付け用 |
| ピンキート豆、サルサ、焼いたパン | 添える分 | 好みで、サンタマリア風 |
作り方:オーブンで焼くトライチップ(リバースシア)
- 前日、または少なくとも40分前に、トライチップの水気をふき、重さの約1 %の塩を全面にふります。ラップをせずに網にのせて冷蔵庫に置きます。ステーキの塩のふり方を参照。
- オーブンを120 °C / 250 °Fに予熱します。トライチップにこしょうとにんにくをすり込み、天板の上の網にのせ、先端から離れたいちばん厚い部分の中心まで、横からプローブ温度計を刺します。
- ミディアムレアなら、いちばん厚い部分が43–46 °C / 110–115 °Fになるまで焼きます(下の表を参照)。厚さ4 cm / 1½ inで約30–40分、5 cm / 2 inで40–55分です。先端はもっと高い温度を示しますが、それで問題ありません。
- そのあいだに、大きな鋳鉄のフライパンを煙が出るまで強火で熱するか、グリルをいちばん高い温度にします。この段階なら、トライチップは調理台の上で5–10分待たせてもかまいません。
- 油を入れ、トライチップを片面45–90秒ずつ焼き付け、トングで持って側面と脂側にも焼き色をつけ、全体が濃い焼き色になるまで焼きます。
- いちばん厚い部分をもう一度測ります。最終温度は53–56 °C / 127–133 °Fが目安です。リバースシアなら休ませるのは1–2分で十分です。
- 切り分け:繊維の向きが変わる所で塊を二つに切り、それぞれをその部分の繊維を断つように薄く切ります(下の「トライチップの切り方」を参照)。
トライチップの温度表
| 焼き加減 | オーブン(リバースシア):出す温度 → 最終 | グリル:下ろす温度 → 休ませたあと |
|---|---|---|
| レア | 40–43 °C / 104–109 °F → 49–52 °C / 120–126 °F | 47–48 °C / 117–118 °F → 50–52 °C / 122–126 °F |
| ミディアムレア | 43–46 °C / 110–115 °F → 53–56 °C / 127–133 °F | 51–52 °C / 124–126 °F → 54–56 °C / 129–133 °F |
| ミディアム | 49–52 °C / 120–126 °F → 58–61 °C / 136–142 °F | 56–57 °C / 133–135 °F → 59–61 °C / 138–142 °F |
| USDAの安全な最低温度(塊肉) | 63 °C 145 °F、3分休ませる | 63 °C 145 °F、3分休ませる |
時間
| 焼き方 | いちばん厚い所の厚さ | ミディアムレアまでの時間 |
|---|---|---|
| 120 °C / 250 °Fのオーブン、その後焼き付け | 4 cm / 1½ in | 30–40分+焼き付け |
| 120 °C / 250 °Fのオーブン、その後焼き付け | 5 cm / 2 in | 40–55分+焼き付け |
| 強火の2ゾーングリル:焼き付けてから間接火、ふたをする | 4 cm / 1½ in | 10–14分以上 |
| 強火の2ゾーングリル:焼き付けてから間接火、ふたをする | 5 cm / 2 in | 14–18分以上 |
| 塊のまま串に刺して熾火で(シュラスコ) | 塊のまま | 30–40分 |
グリルで、サンタマリア風
カリフォルニア中部沿岸のサンタマリア・バーベキューでは、味つけしたトライチップを塊のまま、熱を調整するために上げ下げできる鉄の網にのせ、レッドオークの熾火で何度も返しながら焼きます。炭火なら2ゾーンをつくり、強火側で片面2–3分ずつ焼き色をつけたら、火のない側に移し、ふたがあれば閉めて、返し続けます。いちばん厚い部分が51–52 °C / 124–126 °Fになったら下ろしてミディアムレアにし、5–10分休ませます。火のない側で仕上げた場合、さらに3–4 °C / 5–7 °F上がります。
強い火でも、トライチップには同じ厚さのステーキと少なくとも同じ時間がかかります。4 cm / 1½ inで10–14分、5 cm / 2 inで14–18分で、たいていはそれ以上です。これは直火で焼くステーキの時間で、塊はほとんどの時間を火のない側で過ごします。熾火が穏やかだったり網が高かったりすれば、さらに長くかかります。決めるのは温度計です。サンタマリアでは、スライスしてピンキート豆、サルサ、焼いたパンと一緒に出します。火のゾーンと燃料は直火焼き、厚さごとの時間はステーキのグリル時間を参照してください。
スモーカーで
トライチップは煙の香りがよくなじみますが、ブリスケットのような時間のかけ方は向きません。110–120 °C / 230–248 °Fで、いちばん厚い部分がオーブンと同じ段階、ミディアムレアなら43–46 °C / 110–115 °Fになるまで燻し、その後グリルかフライパンで強く焼き付けます。ブリスケットのように93 °C / 200 °Fまで加熱するとパサつきます。長時間加熱で得をするほどのコラーゲンがないからです。燻製を参照。
トライチップの切り方
うまく焼けたトライチップがやわらかく食べられるかどうかは、切り方で決まります。繊維は先端から広い端へ扇形に広がっているので、ひとつの方向ですべての繊維を断つことはできません。塊をまな板に置き、焼く前に覚えておいた、繊維の向きが変わる所(ふつうは中ほど)を見つけ、そこで二つに切ります。
それぞれの半分を、繊維が自分の前で左右に走る向きに置き、繊維を断つように薄く切ります。広いほうの半分は繊維が扇形に広がり続けるので、切りながら少しずつ塊の向きを変え、繊維を断ち続けます。赤身の筋肉には薄切りがいちばん合います。ほかより火が通った先端は、ミディアムが好きな人に回します。
よくある失敗
パサついたり硬かったりするトライチップの多くは、5つの失敗が原因です。塊全体を一方向に切り、半分を繊維に沿って切ってしまうこと。いちばん厚い所ではなく薄い先端で温度を測り、高い数値に惑わされて厚い側を生焼けにすること。最終温度になってからグリルから下ろすこと。休ませているあいだも数分間温度は上がり続けます。ブリスケットのように扱って93 °C / 200 °Fまで加熱すること。そして裏側の銀皮を残し、熱で縮んで硬いままにすること。
買い方と出し方
トライチップ、ボトムサーロイン・トライチップ、サンタマリア・ローストなどの名前で頼みます。ほかの国ではコリータ・デ・クアドリル、マミーニャ、エギュイエット・バロンヌ、日本ではトモサンカク、この部位を分けていない所ではランプの尾の部分です。塊1本で大きさによって2〜4人分、骨なし肉は大人1人あたり250–300 g / 9–10.5 ozが一般的な目安です。厚い脂に覆われた、ランプのもうひとつの三角形についてはピッカーニャとトライチップの違い、焼き加減の詳細はステーキの温度表を参照してください。
続けて読む
部位 · ランプの三角、2方向の肉目トライチップ(トモサンカク)ランプの付け根の三角形、トモサンカク。サンタマリア・バーベキュー、コリータ、マミーニャ、2方向の肉目。
購入ガイド · ランプの筋肉と胸の肉トモサンカク(トライチップ) vs ブリスケットピンクに焼くランプの赤身の筋肉と、何時間もかけて火を入れる、コラーゲン豊富な胸の肉。
購入ガイド · 脂をかぶった上部と、三角の部位ピッカーニャとトライチップ1〜2 cmの脂をかぶったランプの上部と、脂の少ないランプの三角形。筋肉、繊維、国ごとの呼び名、焼き方、取れる肉。
調理 · 低温のオーブンが先、焼き付けは最後リバースシア低温のオーブンが先、焼き付けは最後。端まで均一なピンクと、向かない場合。
調理 · 早めに下ろして休ませるステーキの温度と焼き加減の表ブルーからウェルダンまで6段階の焼き加減を°Cと°Fで。火から下ろす温度、厚さ別の余熱、安全性、印刷できる温度表。焼き方 · グリルで何分ステーキのグリル焼き時間直火で厚さ別・焼き加減別の分数、ガスと炭、間接火に移すタイミング、取り出す温度。
よくある質問
トライチップはオーブンでどのくらい焼きますか?
120 °C / 250 °Fのリバースシアで、いちばん厚い所が4 cm / 1½ inなら約30–40分、5 cm / 2 inなら40–55分、いちばん厚い部分が43–46 °C / 110–115 °Fになるまで焼き、その後短く強く焼き付けます。決めるのは温度計です。同じ重さの塊でも何分も違うことがあります。
トライチップは何度に焼き上げればいいですか?
中心が53–56 °C / 127–133 °Fのミディアムレアです。低温のオーブンから43–46 °C / 110–115 °Fで出して焼き付けるか、グリルから51–52 °C / 124–126 °Fで下ろして休ませます。赤身なので、ミディアムを超える約60 °C / 140 °Fでパサつきます。
トライチップに向くオーブンの温度は?
110–120 °C / 230–248 °Fの低温オーブンで焼いてから焼き付けると、いちばん均一に仕上がります。リバースシアなら90–135 °C / 200–275 °Fのどの温度でもかまいません。低いほどゆっくり、均一に火が通ります。
トライチップはどう切ればいいですか?
繊維の向きが変わる所(ふつうは中ほど)を見つけ、そこで塊を二つに切り、それぞれをその部分の繊維を断つように薄く切ります。
トライチップはグリルとオーブンのどちらがいいですか?
オーブン(リバースシア)は端から中心まで最も均一なピンク色に、サンタマリア風のグリルは煙の香りと濃い焼き色が加わります。どちらも同じ温度で仕上げます。
出典
5
- USDA Agricultural Marketing Service. Institutional Meat Purchase Specifications: Fresh Beef Series 100. Washington, DC, 2014. www.ams.usda.gov/sites/default/files/media/IMPS_100_Fresh_Beef%5B1%5D.pdf
- North American Meat Institute. The Meat Buyer's Guide, 8th ed. Washington, DC, 2014.
- USDA Food Safety and Inspection Service. Safe Minimum Internal Temperature Chart. 2023. www.fsis.usda.gov/food-safety/safe-food-handling-and-preparation/food-safety-basics/safe-temperature-chart
- McGee, Harold. On Food and Cooking: The Science and Lore of the Kitchen, rev. ed. New York: Scribner, 2004.
- Myhrvold, Nathan; Young, Chris; Bilet, Maxime. Modernist Cuisine: The Art and Science of Cooking. Bellevue: The Cooking Lab, 2011.



