메인 요리 · 재워서 센 불에 굽고 얇게 썰기
런던 브로일
런던 브로일은 부위가 아니라 조리법입니다. 두껍고 기름기 적은 스테이크(오늘날에는 거의 언제나 우둔, 즉 톱 라운드)를 양념에 재워 아주 뜨거운 브로일러(오븐 위쪽 열원)나 직화로 미디엄 레어까지 굽고, 결 반대로 얇게 썹니다. 두께 3–5 cm / 1¼–2 in의 톱 라운드라면 냉장고에서 4–12시간 재우고, 열원에서 8–10 cm / 3–4 in 아래에서 한 번만 뒤집어 굽고, 52–54 °C / 126–129 °F에 꺼내 10분 레스팅합니다. 최종 온도는 54–57 °C / 129–135 °F입니다. 60 °C / 140 °F를 넘으면 이 살코기는 마르고 질겨지며, 어떤 양념도 되돌릴 수 없습니다.
한눈에 보기
- 부위
- 우둔(톱 라운드), 원래는 플랭크
- 크기
- 두께 3–5 cm / 1¼–2 in, 약 1 kg / 2.2 lb로 4–5인분
- 양념
- 냉장고에서 4–12시간
- 브로일러
- 열원 아래 8–10 cm / 3–4 in, 두께 2.5 cm / 1 in면 한 면에 4–6분
- 미디엄 레어
- 52–54 °C / 126–129 °F에 꺼내 레스팅 후 54–57 °C / 129–135 °F
- 써는 법
- 3–5 mm / ⅛–¼ in, 결 반대로, 45° 각도
부위가 아니라 조리법
'브로일(broil)'은 오븐 위쪽 열원(브로일러)이나 그릴의 강한 직화로 굽는 것을 뜻하는 미국 말입니다. 이 요리는 플랭크 스테이크로 시작했습니다. 오늘날 미국 슈퍼마켓에서 'London broil'이라고 적힌 팩은 보통 두꺼운 톱 라운드이고, 가끔 톱 서로인이나 어깨살이기도 합니다. 톱 라운드(IMPS 168/169)는 뒷다리 안쪽의 큰 근육군으로, 영국과 호주에서는 topside, 아르헨티나에서는 nalga라고 부릅니다. 원래의 두 부위가 어떻게 다른지는 런던 브로일 vs 플랭크 스테이크에 있습니다.
이 레시피는 톱 라운드용입니다. 소 한 마리에서 가장 기름기 적은 부위 중 하나로, 결이 길고 고르며 마블링이 거의 없습니다. 값이 싸고 깔끔하게 썰리지만, 촉촉함과 퍽퍽함 사이의 폭이 좁습니다. 부드럽게 만드는 세 가지는 미디엄 레어 이상 익히지 않기, 레스팅하기, 결 반대로 아주 얇게 썰기입니다. 양념은 주로 겉면에 맛을 더합니다.
재료
| 재료 | 분량 | 메모 |
|---|---|---|
| 톱 라운드(런던 브로일) | 두께 3–5 cm / 1¼–2 in 1덩이(약 1 kg / 2.2 lb) | 4–5인분 |
| 향이 없는 식용유 또는 올리브유 | 60 ml / 2 fl oz | 양념용 |
| 간장 | 60 ml / 2 fl oz | 간은 이것으로 충분: 소금은 넣지 않음 |
| 레드와인 식초 또는 발사믹 식초 | 30 ml / 1 fl oz | 2큰술 |
| 우스터소스 | 15 ml / ½ fl oz | 1큰술 |
| 마늘 | 4쪽 | 갈거나 으깨기 |
| 황설탕 또는 꿀 | 15 g / ½ oz | 1큰술, 선택 |
| 후추 | 2 g / 1작은술 | 굵게 간 것 |
| 말린 타임 또는 로즈메리 | 1작은술 | 선택 |
만드는 법
- 기름, 간장, 식초, 우스터소스, 마늘, 설탕, 후추, 허브를 섞습니다. 일부를 소스로 쓰려면 생고기에 닿기 전인 지금 덜어 둡니다.
- 고기를 지퍼백이나 유리 또는 스테인리스 용기에 넣고 양념을 부어 골고루 묻힌 뒤 냉장고에서 4–12시간 재우며, 중간에 한 번 뒤집습니다. 실온에서 재우면 안 됩니다. 양념 종류별로 얼마나 재울 수 있는지는 스테이크 양념을 보세요.
- 굽기 30분 전에 냉장고에서 꺼냅니다. 쓴 양념은 버리고 키친타월로 겉면을 아주 바싹 닦습니다. 젖은 표면은 갈색이 나지 않고 쪄지며, 남은 설탕은 탑니다.
- 고기 윗면이 브로일러에서 8–10 cm / 3–4 in 아래에 오도록 오븐 선반을 맞추고 브로일러를 충분히 달굽니다. 그릴이라면 센 직화 구역과 약한 구역을 만듭니다.
- 트레이 위 망이나 그릴 석쇠에 고기를 올리고 한 번만 뒤집어 굽습니다. 두께 2.5 cm / 1 in면 브로일러에서 한 면에 약 4–6분이 걸립니다. 더 두꺼운 것은 아래 표를 보세요. 전기 오븐이라면 온도 조절기가 열원을 끄지 않도록 문을 살짝 열어 둡니다.
- 즉석 온도계를 가장 두꺼운 부분에 꽂아 일찍부터 확인합니다. 미디엄 레어는 52–54 °C / 126–129 °F에서 꺼냅니다. 레스팅하는 동안 안으로 전해지는 열이 많으니 두께 4 cm / 1½ in는 50–51 °C / 122–124 °F, 5 cm / 2 in는 49–50 °C / 120–122 °F에서 꺼냅니다.
- 도마 위에서 10분 레스팅합니다. 약 54–57 °C / 129–135 °F까지 올라갑니다.
- 결 반대 방향으로, 칼을 도마에 45°로 기울여 3–5 mm / ⅛–¼ in 두께로 썹니다. 얇고 비스듬한 조각이 긴 결을 짧게 끊어 주고, 그것이 톱 라운드를 부드럽게 느끼게 합니다. 도마에 고인 육즙을 끼얹습니다.
두께별 시간
미디엄 레어 기준의 참고 시간입니다. 가정용 브로일러와 불의 세기는 차이가 크므로 온도계가 기준입니다. 브로일러에서는 두께 4 cm / 1½ in 이상이면 가운데가 익기 전에 겉이 먼저 진해지기 쉽습니다. 아래의 리버스 시어링이나 2구역 그릴로 구우세요.
| 두께 | 브로일러(열원 아래 8–10 cm / 3–4 in) | 그릴(총) | 꺼내는 온도 |
|---|---|---|---|
| 2.5 cm / 1 in | 한 면에 4–6분 | 6–10분, 직화 | 52–54 °C 126–129 °F |
| 4 cm / 1½ in | 리버스 시어링: 120 °C 250 °F에서 30–40분 후 색 내기 | 10–14분, 마지막은 간접 불 | 그릴: 50–51 °C / 122–124 °F · 리버스 시어링: 43–46 °C / 110–115 °F에서 오븐에서 꺼내기 |
| 5 cm / 2 in | 리버스 시어링: 120 °C 250 °F에서 40–55분 후 색 내기 | 14–18분, 마지막은 간접 불 | 그릴: 49–50 °C / 120–122 °F · 리버스 시어링: 43–46 °C / 110–115 °F에서 오븐에서 꺼내기 |
온도
| 굽기 정도 | 불에서 꺼내기 | 레스팅 후 |
|---|---|---|
| 레어 | 47–48 °C 117–118 °F | 50–52 °C 122–126 °F |
| 미디엄 레어(권장) | 52–54 °C 126–129 °F | 54–57 °C 129–135 °F |
| 미디엄(톱 라운드의 한계) | 56–57 °C 133–135 °F | 59–61 °C 138–142 °F |
| USDA 안전 최저 온도(덩어리 고기) | — | 63 °C 145 °F에서 3분 레스팅 |
두꺼운 런던 브로일: 리버스 시어링
두께 4–5 cm / 1½–2 in라면 양념 후 겉면을 아주 바싹 닦고, 망에 올려 120 °C / 250 °F 오븐에서 중심이 43–46 °C / 110–115 °F가 될 때까지 굽습니다. 4 cm / 1½ in는 약 30–40분, 5 cm / 2 in는 40–55분입니다. 그다음 연기가 날 만큼 달군 팬에서 한 면에 45–90초, 또는 가장 센 브로일러에서 색을 내 최종 53–56 °C / 127–133 °F로 맞춥니다. 이렇게 하면 가장자리까지 고르게 분홍빛이고, 레스팅은 1–2분이면 됩니다. 방법은 리버스 시어링에 있습니다.
그릴에서
숯, 장작, 가스 어느 것이든 석쇠 높이에서 약 230–290 °C / 450–550 °F의 센 직화로 굽고, 옆에 약한 구역을 둡니다. 두께 2.5 cm / 1 in는 처음부터 끝까지 직화에서 총 6–10분입니다. 4 cm / 1½ in부터는 양면을 직화로 구운 뒤 약한 구역으로 옮겨 뚜껑을 덮고 마무리합니다. 양념의 간장과 설탕은 빨리 색이 나므로, 가운데가 익기 전에 겉이 진해지면 더 일찍 약한 쪽으로 옮깁니다. 굽기 정도별 시간은 스테이크 굽는 시간, 불 구역과 연료는 불 위에서 굽기를 보세요.
흔한 실수
미디엄 넘게 익히기. 60 °C / 140 °F를 넘으면 근섬유가 수분을 짜내 톱 라운드가 단단하고 푸석해지며, 양념으로도 되살릴 수 없습니다. 결 방향으로 썰기는 씹기 힘든 긴 가닥을 남깁니다. 겉이 익으면 잘 안 보이니 굽기 전에 결 방향을 봐 두세요. 젖은 표면은 갈색이 나지 않고 쪄집니다. 산이 너무 많고 너무 오래: 시트러스나 식초가 많은 양념에 8시간 넘게 두면 겉이 허옇고 푸석해집니다. 양념 재사용은 먼저 끓이지 않고 소스로 쓰지 마세요. 살코기가 질겨지는 이유는 질긴 스테이크에 있습니다.
담기와 남은 고기
따뜻한 접시에 부채꼴로 펼치고 레스팅 때 나온 육즙을 끼얹습니다. USDA의 조리 수율 연구에서 구운 톱 라운드는 생고기 무게의 약 72 %가 남았으므로, 런던 브로일(1 kg / 2.2 lb)에서 썬 고기 약 720 g / 1.6 lb, 4–5인분이 나옵니다. 치미추리, 감자, 그린 샐러드와 잘 어울립니다. 남은 고기는 차갑게 얇게 썰어 샌드위치로 좋습니다. 델리의 로스트비프도 같은 근육을 덩어리째 구운 것인 경우가 많습니다. 썬 고기를 너무 익히지 않고 데우려면 스테이크 다시 데우기를 보세요.
이어서 읽기
부위 · 라운드, 조리법의 이름런던 브로일(우둔살)조리법이 상품명이 된 경우: 톱 라운드를 양념에 재워 센 불에 굽고, 결을 가로질러 얇게 썹니다.
구매 가이드 · 조리법과 근육런던 브로일과 플랭크 스테이크라벨이 된 조리법과 배 근육의 비교. 팩 안에 든 것과 각각 굽는 법.
소스 · 그릴과 팬을 위한 마리네이드스테이크 마리네이드오일, 간장, 라임, 마늘, 설탕: 기본 마리네이드, 종류별로 필요한 시간, 그리고 표면까지만 닿는 이유.
부위 · 치마양지, 긴 결치마양지(플랭크)파히타, 런던 브로일, 퍼의 납작한 뱃살 근육: 미디엄레어를 넘기지 말고, 언제나 결 반대로 썰 것.
조리 · 일찍 내리고 레스팅스테이크 온도·굽기 정도표블루부터 웰던까지 6단계 굽기 정도를 °C와 °F로: 내리는 온도, 두께별 잔열, 안전, 인쇄용 온도표.메인 요리 · 기름기 적은 로스트, 분홍빛으로, 얇게 썰어서홍두깨살 로스트(아이 오브 라운드)다리에서 가장 기름기 적은 로스트를 낮은 온도로 52–54 °C까지 굽고 얇게 썹니다. 퍽퍽해지는 이유, 시간, 온도, 써는 법.
자주 묻는 질문
런던 브로일은 오븐에서 얼마나 굽나요?
충분히 달군 브로일러에서 고기 윗면을 열원 아래 8–10 cm / 3–4 in에 두고, 두께 2.5 cm / 1 in면 한 면에 약 4–6분입니다. 4–5 cm / 1½–2 in의 두꺼운 것은 리버스 시어링이 더 고르게 익습니다: 120 °C / 250 °F에서 30–55분, 그다음 센 불로 시어링. 52–54 °C / 126–129 °F에 꺼냅니다.
런던 브로일은 몇 도까지 익히나요?
미디엄 레어: 52–54 °C / 126–129 °F에 불에서 꺼내고, 10분 레스팅 후 약 54–57 °C / 129–135 °F. 60 °C / 140 °F를 넘으면 톱 라운드는 마르고 질겨집니다. USDA의 덩어리 고기 최저 온도는 63 °C / 145 °F에 3분 레스팅입니다.
런던 브로일은 얼마나 재워야 하나요?
기름, 간장, 약간의 식초로 만든 양념에 냉장고에서 4–12시간. 시트러스나 식초가 많은 양념은 8시간을 넘기지 마세요. 겉이 허옇고 푸석해집니다. 양념은 바깥쪽 몇 밀리미터에만 맛을 냅니다.
런던 브로일은 어느 부위인가요?
오늘날에는 보통 톱 라운드, 즉 뒷다리 안쪽의 기름기 적은 근육군(우둔, 영국과 호주에서는 topside)입니다. 원래는 구운 플랭크 스테이크를 뜻했고, 가게에 따라 톱 서로인이나 어깨살 스테이크에도 이 이름을 씁니다.
런던 브로일을 부드럽게 하려면?
미디엄 레어 넘게 익히지 말고, 10분 레스팅한 뒤 결 반대로 45° 각도로 3–5 mm / ⅛–¼ in 두께로 썹니다. 부드러움에는 양념보다 써는 법이 더 중요합니다.
출처
3
- USDA Agricultural Marketing Service. Institutional Meat Purchase Specifications: Fresh Beef Series 100. Washington, DC, 2014. www.ams.usda.gov/sites/default/files/media/IMPS_100_Fresh_Beef%5B1%5D.pdf
- USDA Food Safety and Inspection Service. Safe Minimum Internal Temperature Chart. 2023. www.fsis.usda.gov/food-safety/safe-food-handling-and-preparation/food-safety-basics/safe-temperature-chart
- McGee, Harold. On Food and Cooking: The Science and Lore of the Kitchen, rev. ed. New York: Scribner, 2004.



