steakpediaA referência sobre bife

Início›Notícias›Wagyu tailandês no prato: fraldinha e contrafilé da Nguadoi, em Chiang Mai

Notícias · Reportagem · Visitas de campo 2026

Wagyu tailandês no prato: fraldinha e contrafilé da Nguadoi, em Chiang Mai

A Nguadoi, uma fazenda familiar perto de Chiang Mai, cruza sêmen de Wagyu japonês com gado nativo tailandês de porte pequeno e, segundo a fazenda, alimenta os animais por mais de 400 dias. Na sala de degustação da fazenda, numa visita recente (novembro de 2026), o editor da Steakpedia provou a fraldinha (flap) e o contrafilé: macios e suculentos, com um sabor de carne nítido.

Reportagem

Por Publicado em 17 fontes

Resumo rápido

Cortes da tábua
Flap (fraldinha) e contrafilé (striploin)
Cruzamentos
Sêmen de Wagyu japonês sobre gado nativo tailandês (F1); Wagyu sobre Holstein Friesian; Wagyu fullblood
Gado nativo, adulto
250–300 kg
F1, peso vivo
450–500 kg
Pastagens
Mais de 900 rai (144 ha)
Capim para silagem
400 rai (64 ha)
Engorda
Mais de 400 dias de alimentação, com longan, segundo a fazenda
Visita
Novembro de 2026, a convite do anfitrião
Reconhecimento
Prata, “Wagyu – Champion of Asia/Africa” 2020 (touro Tajimadoi)
Fazenda
Distrito de Doi Tao, Chiang Mai, a cerca de 90 km da cidade
Sala de degustação
152 San Pa Pao, distrito de San Sai, Chiang Mai · 087-179-0003

Os steaks

A carne premium é um nicho pequeno na Tailândia: uma revisão de 2018 constatou que só cerca de 1 % do gado de corte do país vai para o mercado premium, que ela define pela nota de marmoreio; o texto não menciona o Wagyu. A Nguadoi é uma tentativa de produzir isso no próprio país, com genética japonesa sobre gado nativo, silagem para a estação seca e uma engorda longa, como a fazenda descreve.

A tábua de degustação trazia dois cortes do Wagyu da fazenda: flap (fraldinha no Brasil, também chamada de bavette) e contrafilé (striploin; New York strip nos EUA). Os dois estavam macios e suculentos, com um sabor de carne nítido e um leve dulçor. Pelo olho e pelo paladar, o editor achou o marmoreio comparável ao dos Wagyus japonês e australiano de alto marmoreio que já comeu; nenhuma classificação foi publicada para esses cortes, então esta é uma impressão do editor, não uma classificação.

Tábua de degustação com fatias de fraldinha e contrafilé sobre uma tábua de madeira com potinhos e molhosA tábua de degustação: fraldinha (flap) e contrafilé. O marmoreio quase não aparece a esta distância. Foto: Emilio Fusé.

Corte cru embalado a vácuo com marmoreio denso e finoUm corte cru embalado a vácuo visto na sala de degustação. Não é a peça da tábua. Foto: Emilio Fusé.

Na caminhada pelo terreno do rancho, o anfitrião também deu ao editor um jerky. Fatiado tão fino que estala como batata chips, tinha um sabor de carne intenso.

Como a Nguadoi faz Wagyu

Salvo indicação em contrário, os números desta seção vêm dos painéis informativos da fazenda e do cardápio da sala de degustação. A Nguadoi foi fundada por Chang Rung, um arquiteto; hoje o filho dele, veterinário, cuida da genética, e a família tem mais de 30 anos de experiência na pecuária. A fazenda fica no distrito de Doi Tao, a cerca de 90 quilômetros da cidade de Chiang Mai. A sala de degustação, onde o editor comeu, fica em San Pa Pao, no distrito de San Sai, em terreno do RJ Ranch com currais e cabras. A carne é vendida como Nguadoi, e a marca do rancho, “RJ Ranch Wagyu Beef”, está na porteira; as duas pertencem ao mesmo dono.

Porteira de madeira com uma placa onde se lê RJ Ranch Wagyu Beef no começo de um caminho arborizadoA porteira do rancho: “RJ Ranch Wagyu Beef”. Foto: Emilio Fusé.

O ponto de partida é o gado nativo tailandês de porte pequeno, de 250 a 300 kg quando adulto, cruzado com sêmen de Wagyu japonês. Os animais de primeira geração (F1) chegam a 450–500 kg de peso vivo. Outras linhagens correm ao lado: os touros da própria fazenda, Kitayamadoi e Imanaka, sobre Holstein Friesian, e bezerros Wagyu fullblood.

Um animal preto com brinco na orelha e cabresto de corda num curral cobertoUm animal num curral coberto no terreno do rancho. Foto: Emilio Fusé.

Close de um animal preto com brinco laranja na orelha e cabresto de cordaUm animal com brinco no rancho. Foto: Emilio Fusé.

O gado pasteja em piquetes rotacionados em mais de 900 rai (mais de 144 hectares, cerca de 356 acres). Outros 400 rai (64 hectares) perto do lago Doi Tao produzem capim para silagem para a estação seca. A última etapa, segundo a fazenda contou à Steakpedia, são mais de 400 dias de alimentação com longan. O painel “Fattening” lista grãos locais, e um comunicado de imprensa do resort também menciona uma dieta enriquecida com longan local.

O que mostram os resultados emoldurados de 2020

Na sala de degustação há uma cópia emoldurada de uma publicação da Wagyu Breeder com os resultados do “Wagyu – Champion of Asia/Africa” de 2020, do jeito que a publicação os apresenta; a Steakpedia não encontrou uma página pública de resultados. A Austrália levou o ouro com 10 pontos, a Tailândia a prata com 8, com Tajimadoi, touro da própria Nguadoi, e a África do Sul o bronze com 6. Dois dos quatro jurados escolheram a Tailândia para o ouro. A inscrição tailandesa foi Tajimadoi, touro da própria Nguadoi, então a prata está ligada a um animal, não a um corte no prato.

O cardápio da sala também lista o “Wagyu – Champion of the World” de 2023 entre os concursos de que a Nguadoi participou. Nenhuma colocação aparece impressa. Um comunicado do resort diz que a carne conquistou o título de Wagyu Champion of the World 2023; uma busca em fontes públicas em 17/11/2026 não encontrou nenhuma página de resultados desse título.

O Wagyu no Sudeste Asiático

O “Wagyu tailandês” é uma categoria jovem. Uma matéria de 2017 da BK Magazine o descreve como cruzamentos entre Wagyu australiano ou japonês e gado Charolês, Brahman ou Holandês. Um perfil de 2026 da Roads & Kingdoms sobre a Jasmine Wagyu, uma fazenda em Khon Kaen, relata que a fazenda abate no máximo quatro animais por mês e que alguns dos principais chefs de Bangkok, Chiang Mai, Phuket e Pattaya tentam regularmente conseguir essa carne.

Vietnã. A Kobe VN Beef começou a importar gado Wagyu japonês em 2011 para sua fazenda em Lam Dong, segundo a Vietnam Agriculture, e em 2017 uma empresa de Long An assinou um acordo com a fazenda japonesa Sawai para produzir Wagyu sob supervisão japonesa.

Malásia. A Colla Cattle Farm, em Kuala Selangor, informa que seu MyGyu tem 87,5 % de genética Wagyu após três gerações de cruzamento, e o estado de Kelantan lançou o Kelgyu, um projeto para criar Wagyu no próprio país.

Indonésia. A Santori começou em 2007 um teste de criação e engorda de Wagyu, e em 2020 o Ministério da Agricultura aprovou a importação de Wagyu jovem do Japão para reprodução.

O que a Nguadoi mostra

A Nguadoi vende perto de casa: a mesma família toca a sala de degustação, e sua carne apareceu, segundo os anúncios dos próprios estabelecimentos, num hotel e num food hall de Bangkok. O que a visita não encontrou foi uma régua comum. A tábua não vinha com classificação, então quem come pode compará-la com o Wagyu japonês ou o australiano pelo olho e pelo paladar, como fez o editor, mas não numa escala compartilhada.

Para o lado australiano da mesma pergunta, veja nossas visitas à Stockyard e à Stanbroke.

Experimente: como ler um Wagyu tailandês

Escolha uma das três linhagens da fazenda para ver o que ela é e abra as quatro abas para aprender a ler o que está no prato.

F1 sobre gado nativo · sêmen de Wagyu japonês sobre gado nativo tailandês de porte pequeno. F1 é a primeira geração do cruzamento.Gado nativo, adulto: 250–300 kg0200400600 kgAnimais F1, peso vivo: 450–500 kg0200400600 kgWagyu × Holstein Friesian · os touros da própria fazenda, Kitayamadoi e Imanaka, sobre Holstein Friesian, uma raça leiteira.A Steakpedia não registrou pesos, tempo de engorda nem porcentagem de Wagyu para esta linhagem.Wagyu fullblood · bezerros que constam nos painéis da fazenda. Fullblood significa 100 % Wagyu, com um pedigree rastreável até ancestrais criados no Japão.A Steakpedia não registrou de qual das três linhagens vieram a fraldinha e o contrafilé da tábua.Escala: de 0 a 600 kg. Os pesos são os impressos nos painéis da fazenda; a faixa com contorno marca o intervalo informado. A Steakpedia não registrou idade nem sexo para esses pesos, então as barras não mostram o que o cruzamento acrescenta.

A tábua tinha dois músculos diferentes. O flap (flap meat ou sirloin flap nos EUA; bavette d’aloyau na França, embora em alguns cardápios bavette seja o flank; fraldinha no Brasil; na Argentina é parte do vacío e não se vende sozinho) é um músculo solto e de fibra grossa do bottom sirloin, em geral selado em fogo alto e fatiado contra a fibra.O contrafilé (striploin; bife de chorizo na Argentina, New York strip nos EUA) é o músculo do lombo sem osso atrás das costelas (longissimus lumborum, não o filé-mignon), com uma fibra firme e uma faixa de gordura numa das bordas; descansa e depois é fatiado contra a fibra.Atenção: “sirloin” num cardápio do Reino Unido, da Austrália ou do Japão é este corte, mas nos EUA é outro corte, do quadril.O marmoreio aparece de forma diferente em cada um, então compare igual com igual: fraldinha com fraldinha, contrafilé com contrafilé.Um rótulo de Wagyu pode trazer quatro informações separadas: o corte, a linhagem (fullblood, F1 ou outro cruzamento), o tempo de engorda e uma classificação.A classificação do Japão (uma letra para rendimento, um número para qualidade e um número BMS de marmoreio à parte), o MB e o marble score MSA da Austrália e as classificações de qualidade do USDA (como Prime e Choice) têm regras próprias e não são intercambiáveis, então a Steakpedia não converte uma na outra.Nenhuma classificação foi publicada para a tábua da Nguadoi; por isso esta matéria dá uma impressão, não uma classificação.Quando um cardápio mostrar um número, pergunte qual é a escala e para qual corte.Supondo um touro Wagyu fullblood a cada vez e uma vaca sem sangue Wagyu, cada cruzamento aumenta a proporção de genética Wagyu em metade do que falta. A série se aproxima de 100 % mas nunca chega lá: fullblood se define pelo pedigree. Os painéis da Nguadoi falam em sêmen de Wagyu japonês; a Steakpedia não viu os registros dos touros, então os 50 % dos animais F1 da fazenda são o número esperado, não um número testado. A Colla Cattle Farm, na Malásia, informa que seu MyGyu chega a 87,5 % após três gerações. Veja a tabela de gerações do Wagyu australiano.F1 (primeiro cruzamento) · 50 %050100 %Segundo cruzamento · 75 %050100 %Terceiro cruzamento · 87,5 %050100 %Quarto cruzamento (a Australian Wagyu Association o chama de “purebred”) · 93,75 %050100 %Fullblood: uma categoria de pedigree, não o cruzamento seguinte · 100 %050100 %Nguadoi, com longan, segundo a fazenda: mais de 400 dias0150300450 diasStockyard, marcas Wagyu, dias de cocho: 4000150300450 diasStanbroke, Pure Wagyu, dias de cocho: 4000150300450 diasStanbroke, Wagyu, dias de cocho: 3200150300450 diasStanbroke, Heritage Wagyu, dias de cocho: 1000150300450 diasTempo de engorda em dias. O número da Nguadoi é o da própria fazenda, mais de 400 dias de alimentação; os números australianos são dias de cocho em confinamento (feedlot) declarados por cada marca. Para contexto, a pesquisa da ALFA e da MLA coloca a média de todo o gado terminado a grão da Austrália em 155 dias no fim de 2025; ela abrange todas as raças, então não é uma referência para o Wagyu. A barra com contorno da Nguadoi é um piso, não um valor medido. Compare a ordem de grandeza, não os números. Veja as matérias sobre a Stockyard e a Stanbroke.

Onde comer o Wagyu da Nguadoi

Em Chiang Mai. A sala de degustação, no 152 San Pa Pao, distrito de San Sai, funciona como restaurante. Uma placa lá dentro, com o título “Nguadoi Station”, traz o telefone 087-179-0003 e um QR code com o mapa; ligue antes para confirmar o horário e pergunte sobre visitas à fazenda. A placa também anuncia um hambúrguer de Wagyu. Um comunicado do resort de abril de 2025 inclui o Wagyu da Nguadoi na seleção de carnes do The Service at 1921 House, no Anantara Chiang Mai Resort. A Time Out Thailand destaca um tomahawk de Wagyu da Nguadoi de 1 kg nesse restaurante.

Interior da sala de degustação da Nguadoi, com fardos de feno, mesas de madeira e panelas de cobre penduradasDentro da sala de degustação. Foto: Emilio Fusé.

Entrada da sala de degustação com uma lousa onde se lê Welcome to Nguadoi WagyuA entrada da sala de degustação. Foto: Emilio Fusé.

Em Bangkok. A página promocional do One Bangkok diz que a Nguadoi estreou como especialidade local no food hall Mitsukoshi Depachika, no piso B1 do Parade, em sua primeira aparição num supermercado.

Um trator vermelho antigo estacionado junto a um muro de pedra no terreno do ranchoO terreno do rancho em volta da sala de degustação. Foto: Emilio Fusé.

Um cabritinho olhando para a câmera no terreno do ranchoUm cabritinho no terreno. Foto: Emilio Fusé.

Sobre esta visita

Esta visita foi feita a convite do anfitrião; os custos foram divididos entre a Steakpedia e o anfitrião. O anfitrião deu um jerky ao editor. Ninguém pagou por esta matéria. Para avisar de um erro, veja a página de correções.

Perguntas frequentes

Qual é o sabor do Wagyu da Nguadoi?

Na degustação do editor, os dois cortes da tábua estavam macios e suculentos, com um sabor de carne nítido e um leve dulçor. Em “Os steaks” está como o marmoreio se comparou com o Wagyu japonês e o australiano.

Onde comer ou comprar a carne da Nguadoi?

Na sala de degustação da Nguadoi (152 San Pa Pao, distrito de San Sai; 087-179-0003). A carne também apareceu no The Service at 1921 House, do Anantara Chiang Mai Resort, e, segundo o One Bangkok, estreou no food hall Mitsukoshi Depachika.

Dá para visitar a fazenda ou só a sala de degustação?

A sala funciona como restaurante. A fazenda é outro lugar, em Doi Tao, a cerca de 90 quilômetros de Chiang Mai; uma placa na sala traz um telefone (087-179-0003), então ligue antes e pergunte sobre visitas à fazenda.

Fontes

17
  1. Nguadoi Wagyu. Information panels and tasting-room menu (“NGUADOI Crossbred”, “Feeding Programs”, “Fattening”, “The History”, “Wagyu Breeding”). Photographed by the author.
  2. Wagyu Breeder. Results: 2020 “Wagyu – Champion of Asia/Africa”. Facebook post, framed copy displayed in Nguadoi’s tasting room.
  3. One Bangkok. Bangkok’s Newest Premium Beef Destination (Mitsukoshi Depachika promotion). www.onebangkok.com/en/promotion-list/bangkok-s-newest-premium-beef-destination
  4. Time Out Thailand. Chiang Mai restaurants with a western edge (The Service at 1921 House, Nguadoi Wagyu tomahawk). In Thai. www.timeout.com/bangkok/th/restaurants/chiang-mai-restaurants-with-western-edge
  5. Minor Hotels. This Songkran, Anantara Chiang Mai Resort Unveils a Sophisticated New Menu at The Service at 1921 House, April 10, 2025. media.minorhotels.com/en-GLO/248786-this-songkran-anantara-chiang-mai-resort-unveils-a-sophisticated-new-menu-at-the-service-at-1921-house
  6. BK Magazine. Everything you need to know about ‘Thai wagyu’ beef, 21 February 2017. www.bkmagazine.com/food/thai-wagyu-beef-bangkok
  7. Bunmee T., Chaiwang N., Kaewkot C., Jaturasitha S. “Current situation and future prospects for beef production in Thailand: a review.” Asian-Australasian Journal of Animal Sciences 31, no. 7 (2018): 968–975. pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6039331
  8. Roads & Kingdoms. The Most Coveted Beef in Thailand (2026). roadsandkingdoms.com/2026/the-most-coveted-beef-in-thailand
  9. Vietnam Agriculture. Wagyu cattle in Vietnam: high economic value on the plateau. vietnamagriculture.nongnghiep.vn/wagyu-cattle-in-vietnam-high-economic-value-on-the-plateau-d355612.html
  10. Vietnam News Agency. Vietnamese, Japanese firms partner up to produce Wagyu beef (December 2017). vietnam.vnanet.vn/english/print/vietnamese-japanese-firms-partner-up-to-produce-wagyu-beef-166380.html
  11. Asia News Network. MyGyu: Malaysia’s locally bred Wagyu (28 September 2026). asianews.network/?p=304123
  12. Seth Lui. Kelgyu: locally bred Wagyu project in Kelantan, Malaysia (May 2025). sethlui.com/kelgyu-locally-bred-wagyu-project-kelantan-malaysia-may-2025
  13. Beef Central. Wagyu: a lesson in survival in the Indonesian feedlot sector. www.beefcentral.com/news/wagyu-a-lesson-in-survival-in-the-indonesian-feedlot-sector
  14. Tridge. The government’s effort to breed and produce Wagyu beef nationally in Indonesia (December 2020). www.tridge.com/insights/the-governments-effort-to-breed-and-produce-wagyu-beef-nationally
  15. Google Maps. NGUADOI Wagyu Beef Tasting Room, 152 San Pa Pao, San Sai District, Chiang Mai 50210 (listing, consulted 16 November 2026). www.google.com/maps/search/Nguadoi+Wagyu+Beef+Tasting+Room+Chiang+Mai
  16. Love Thailand. Doi Tao Lake. www.lovethailand.org/travel/en/1-Chiang-Mai/169-Doi-Tao-Lake.html
  17. Auctions Plus Pulse (Matt Dalgleish, Episode3). Wagyu on feed declines during 2025, April 14, 2026: grainfed average days on feed 164 in 2024 and 155 at the end of 2025, from the ALFA and MLA feedlot survey for the December quarter. pulse.auctionsplus.com.au/aplus-news/insights/wagyu-on-feed-declines-during-2025