소개
Steakpedia는 누가 쓰나요
각 스테이크하우스 노트에는 네 명의 에디토리얼 보이스가 서명합니다. 이들은 실존 인물이 아니라 Steakpedia 편집진의 필명이며, 가이드가 데이터베이스처럼 읽히지 않도록 각자 한 가지 관점에서 스테이크하우스를 봅니다.
한국어판 노트는 Steakpedia 편집진이 한국어판에서 쓰는 필명인 남궁 현의 이름으로 게재됩니다. 영어 원문 노트는 다음 네 에디토리얼 보이스가 씁니다:
Silas Brand
Silas Brand은(는) Steakpedia의 에디토리얼 보이스입니다. Silas는 파리야, 아사도르, 슈하스카리아, 야키니쿠, 숯불구이 집의 불에 대해 씁니다. 무엇을 태우는지, 그릴을 어떻게 만들었는지, 어떤 부위에 맞는지를 다룹니다.
Inès Vacher
Inès Vacher은(는) Steakpedia의 에디토리얼 보이스입니다. Inès는 스테이크 뒤에 있는 소에 대해 씁니다. 품종, 사료, 숙성, 등급을 다루며, 메뉴에 그 정보가 없으면 없다고 분명히 밝힙니다.
Lena Sterling
Lena Sterling은(는) Steakpedia의 에디토리얼 보이스입니다. Lena는 식사 자리에 대해 씁니다. 누구와 갈지, 무엇을 나눠 먹을지, 어떤 저녁에 어울리는 곳인지를 각 식당에 대해 출처가 말하는 내용만으로 씁니다.
Hugo Ledger
Hugo Ledger은(는) Steakpedia의 에디토리얼 보이스입니다. Hugo는 스테이크하우스의 뿌리에 대해 씁니다. 창업자, 건물, 전통 속의 위치를 다루며, 출처마다 날짜가 다르면 그 사실을 적습니다.
노트는 이렇게 만듭니다
어떤 보이스도 자신이 소개하는 곳에서 식사한 적이 없으며, 그렇게 말하는 노트도 없습니다. 모든 노트는 해당 페이지에 적힌 출처, 즉 식당의 공식 페이지, 가이드, 리스트, 언론 보도를 바탕으로 씁니다. 게재 전에 스크립트가 노트를 하나하나 확인합니다. 출처를 밝혔는지, 누군가 그곳에서 먹었다고 말하지 않는지, 그 스테이크하우스가 해당 도시 목록에 있는지를 봅니다. 확인되지 않은 사실은 노트에서 빼고, 페이지에는 ‘정보 없음’이라고 표시합니다.
노트는 누가 책임지나요
보이스들은 Steakpedia 편집자의 편집 책임 아래 글을 씁니다(Steakpedia를 만드는 사람들). 노트의 오류를 제보하려면 editors@steakpedia.com으로 연락해 주십시오. 확인된 오류는 페이지에서 정정하고 정정 페이지에 기록합니다.
방문
Steakpedia 사람이 스테이크하우스에서 비용을 전액 내고 방문을 알리지 않은 채 식사하면, 해당 페이지에 날짜가 적힌 방문 표시와 그 사람의 실명으로 서명한 1인칭 노트가 붙습니다.
유료 순위 없음
목록에 오르거나, 기사로 다뤄지거나, 방문을 받기 위해 돈을 내는 식당은 없습니다. 각 도시의 스테이크하우스는 알파벳순으로 나열합니다. 셀렉션(‘숙성 기간이 가장 긴 고기’, ‘장작불 스테이크’…)에는 그 스테이크하우스가 들어간 기준을 적어 둡니다. 점수는 없습니다.



