Plato principal · Tapa de cuadril, primero la grasa
Picanha
La picanha es la tapa del cuadril, un triángulo de músculo magro bajo una capa de grasa de 1–2 cm / ½–¾ in, y la receta gira alrededor de esa grasa: va primero hacia el calor, se derrite y sazona la carne. Una pieza entera (1–1,5 kg / 2,2–3,3 lb) alcanza para tres o cuatro. La forma más simple es cortarla a favor de la fibra en tres o cuatro bifes de 3–4 cm / 1¼–1½ in, salarlos con sal gruesa, derretir el borde de grasa sobre el fuego y hacerlos hasta 51–52 °C / 124–126 °F en el centro para jugoso. Entera, sale muy bien en el horno a 120 °C / 250 °F con un dorado fuerte al final. De cualquier manera se corta en fetas finas, contra la fibra.
De un vistazo
- Corte
- Tapa de cuadril (picanha), con su grasa
- Tamaño
- 1–1,5 kg / 2,2–3,3 lb; para 3–4
- Bifes
- 3–4 cm / 1¼–1½ in, a favor de la fibra
- Medio-rojo (jugoso)
- Se retira de la parrilla a 51–52 °C / 124–126 °F
- Clave
- Primero la grasa hacia el fuego; cortar contra la fibra
En bifes, entera o en espeto
La picanha es la tapa del cuadril (bíceps femoral): en Estados Unidos se vende como top sirloin cap o coulotte, en Gran Bretaña y Australia como rump cap y en Argentina como tapa de cuadril. Se puede cocinar de tres maneras. En bifes gruesos se hace a la parrilla en el tiempo de cualquier bife grueso. Entera es un asado chico que va bien en horno suave o a fuego lento. Doblada en C en espetos largos, con la grasa afuera, es el centro del churrasco brasileño, que se corta en capas a medida que se dora.
Esta receta cubre las dos primeras, las formas habituales de hacer una sola picanha en casa; el espeto, el rodízio y las guarniciones de un churrasco completo están en la receta de churrasco. Debajo de la grasa la picanha es un músculo magro, así que con cualquier método queda mejor entre jugoso y a punto; pasada de unos 60 °C / 140 °F se seca.
Mirar la pieza antes de cortarla
Primero el tamaño. Una picanha limpia pesa 1–1,5 kg / 2,2–3,3 lb; una pieza más pesada suele traer parte del músculo de abajo, que es más duro. La grasa tiene que ser blanca a crema, de 1–2 cm / ½–¾ in y continua. No se saca: protege la carne magra y la riega al derretirse, y cada uno puede apartarla en el plato. Si es bastante más gruesa que 2 cm / ¾ in, se recorta hasta ese espesor. Algunos la marcan con cortes poco profundos en cuadrícula, sin llegar a la carne, para que la sal entre más y la grasa se derrita más pareja.
Después, la fibra: se mira del lado de la carne, en crudo, donde las fibras se ven mejor. Para hacer bifes, se corta la pieza a favor de la fibra, paralelo a ella, en tres o cuatro trozos de 3–4 cm / 1¼–1½ in, cada uno con su franja de grasa. Cortados así, los bifes cocidos se rebanan después contra la fibra sobre la tabla, que es lo que los hace tiernos al comer; cortados al revés, cada feta en la mesa queda a favor de la fibra. Es el mismo corte que se usa para los espetos del churrasco.
Ingredientes
| Ingrediente | Cantidad | Nota |
|---|---|---|
| Picanha (tapa de cuadril), con su grasa | 1 pieza entera (1–1,5 kg / 2,2–3,3 lb) | para 3–4 personas |
| Sal gruesa (sal grosso, sal parrillera) | alrededor del 1 % del peso (10–15 g) | justo antes de cocinar, o el día anterior |
| Pimienta negra | a gusto | opcional, después de cocinar |
| Carbón vegetal o leña dura | lo necesario para un fuego de dos zonas | o parrilla a gas |
| Sal en escamas | para terminar | ya cortada |
| Chimichurri o vinagreta brasileña (vinagrete) | para servir | opcional |
Paso a paso: bifes de picanha a la parrilla
- Encender el carbón o la leña unos 40 minutos antes y dejar que se haga brasa, sin llama. Repartir las brasas en una zona fuerte, una zona media y un sector sin fuego debajo; ver asar sobre el fuego.
- Secar la picanha, revisar la grasa y cortar la pieza a favor de la fibra en tres o cuatro bifes de 3–4 cm / 1¼–1½ in, como se explica arriba.
- Salar los bifes por todos lados con sal gruesa justo antes de ponerlos en la parrilla y sacudir el exceso. Si se prefiere salar con anticipación, usar alrededor del 1 % de su peso el día anterior, o al menos 40 minutos antes, y dejarlos sin tapar sobre una rejilla en la heladera; ver salar el bife.
- Empezar por la grasa. Parar los bifes sobre el borde de grasa en la zona media, o apoyarlos del lado de la grasa, hasta que esté dorada y derretida. La grasa que gotea levanta llama: pasar los bifes al sector sin fuego hasta que se apague.
- Dorar las dos caras de corte en la zona fuerte, 2–3 minutos cada una, y después pasar los bifes a la zona media, con la tapa cerrada si la parrilla tiene, hasta que el centro marque 51–52 °C / 124–126 °F para jugoso. En total, un bife de 4 cm / 1½ in lleva unos 10–14 minutos; uno de 3 cm / 1¼ in, un poco menos.
- Dejar reposar los bifes unos 5 minutos. Terminados en la zona media, suben otros 3–4 °C / 5–7 °F y quedan en el rango final de jugoso.
- Cortar en fetas finas contra la fibra, de modo que cada feta conserve un poco de grasa. Terminar con sal en escamas y, si se quiere, pimienta.
Picanha entera al horno
Una picanha entera es bastante gruesa para el sellado inverso. Salarla, ponerla con la grasa hacia arriba sobre una rejilla encima de una bandeja, en el horno a 120 °C / 250 °F, con una sonda en lo más grueso, y sacarla a 43–46 °C / 110–115 °F para jugoso. El tiempo depende del alto, no del peso: unos 30–40 minutos donde la pieza tiene 4 cm / 1½ in y 40–55 minutos donde tiene 5 cm / 2 in. Después, dorarla en una sartén de hierro humeando o en la parte más fuerte de la parrilla, primero del lado de la grasa hasta que esté crocante y dorada, y luego 45–90 segundos en cada una de las otras caras. Tiene que terminar en 53–56 °C / 127–133 °F. Reposar 1–2 minutos, cortarla en bifes a favor de la fibra y rebanar cada uno en fetas finas contra ella.
Entera a las brasas
En la parrilla a la argentina la pieza entera se hace despacio, primero del lado de la grasa, sobre brasas bajas a 20–30 cm / 8–12 in de la parrilla, durante 1–2 horas, y se da vuelta para dorar el lado de la carne. En una parrilla con tapa, derretir y dorar la grasa sobre la zona fuerte y terminar la pieza en el lado sin fuego, con la tapa cerrada. En los dos casos, sacarla a 51–52 °C / 124–126 °F en lo más grueso para jugoso y dejarla reposar 8–10 minutos: una pieza gruesa sigue subiendo después de salir del fuego (ver el arrastre en la tabla de temperaturas).
Temperaturas
| Punto | Horno (sellado inverso): sale → final | Parrilla: se retira → después del reposo |
|---|---|---|
| Rojo | 40–43 °C / 104–109 °F → 49–52 °C / 120–126 °F | 47–48 °C / 117–118 °F → 50–52 °C / 122–126 °F |
| Medio-rojo (jugoso) | 43–46 °C / 110–115 °F → 53–56 °C / 127–133 °F | 51–52 °C / 124–126 °F → 54–56 °C / 129–133 °F |
| Término medio (a punto) | 49–52 °C / 120–126 °F → 58–61 °C / 136–142 °F | 56–57 °C / 133–135 °F → 59–61 °C / 138–142 °F |
| Mínimo seguro del USDA (piezas enteras) | 63 °C 145 °F con 3 minutos de reposo | 63 °C 145 °F con 3 minutos de reposo |
Hasta qué punto
Jugoso es el punto habitual. Por su grasa, muchos llevan la picanha al extremo alto de ese rango o apenas más, 55–58 °C / 131–136 °F final, donde la grasa se ablanda (ver las temperaturas por corte en la tabla de temperaturas). Pasados unos 60 °C / 140 °F, el músculo magro bajo la grasa se seca. El mínimo seguro del USDA para piezas enteras, 63 °C / 145 °F con 3 minutos de reposo, es el indicado para embarazadas, personas mayores, chicos muy pequeños o inmunodeprimidos.
Tiempos
| Método | Tamaño | Tiempo hasta jugoso |
|---|---|---|
| Bifes a la parrilla: dorar y terminar en zona media | 4 cm / 1½ in de alto | 10–14 min en total |
| Entera, horno a 120 °C / 250 °F y dorado | 4 cm / 1½ in en lo más grueso | 30–40 min, más el dorado |
| Entera, horno a 120 °C / 250 °F y dorado | 5 cm / 2 in en lo más grueso | 40–55 min, más el dorado |
| Entera sobre brasas bajas, a la argentina | 1 pieza (1–1,5 kg / 2,2–3,3 lb) | 1–2 h |
| Doblada en espetos (churrasco) | bifes de 3–4 cm / 1¼–1½ in | primeras fetas a los 15–20 min |
Errores comunes
Cinco costumbres arruinan la mayoría de las picanhas. Sacarle la grasa antes de cocinarla, que la deja en un bife magro común. Cortar los bifes contra la fibra, de modo que cada feta en el plato queda a favor de ella. Cocinar sobre llama en vez de brasa, así la grasa que gotea levanta fuego y ennegrece la carne. Salar entre 3 y 40 minutos antes, cuando la sal sacó una película de salmuera que tiene que evaporarse antes de que la superficie dore (ver salar el bife). Y pasarla de a punto: debajo de la grasa el músculo es magro y se seca rápido.
Comprarla y servirla
Pedir picanha, tapa de cuadril, top sirloin cap, coulotte o rump cap, entera y con su grasa; los bifes vendidos como coulotte steak a veces vienen pelados. Calcular una pieza entera para tres o cuatro personas como plato principal; en un asado con otras carnes rinde más. Servirla con chimichurri, o a la brasileña con farofa, vinagrete y arroz blanco (ver churrasco). Para diferenciarla de su vecina del cuadril, ver picanha vs colita de cuadril; para sus otros nombres en Brasil, cortes brasileños.
Seguí leyendo
Corte · Tapa de cuadril, grasaPicanhaLa tapa del cuadril con su grasa: churrasco, tapa de cuadril, coulotte, y cómo comprarla y cortarla.
Plato principal · Brasil, en espetoChurrascoLa carne en espeto de Brasil: sal grosso, picanha doblada con la grasa afuera, cortada en capas en la mesa.Guía de compra · Tapa vs colitaPicaña vs colita de cuadril (tri-tip)La tapa con 1–2 cm de grasa contra el triángulo magro del cuadril: músculo, fibra, nombres, cocción y rendimiento.
Cocción · Horno bajo, sello finalSellado inversoHorno bajo primero, sellado al final: rosado parejo de borde a borde, costra en menos de un minuto y cuándo no conviene.
Cocción · Retirar antes, reposarTérminos de la carne: tabla de temperaturasLos seis términos de la carne, de azul a bien cocido, en °C y °F: cuándo retirarla, el arrastre según el grosor, la seguridad y una tabla para imprimir.
Salsa · Asado, picado a manoChimichurriLa salsa verde del asado: perejil, ajo, orégano, ají, vinagre y aceite, picados a mano y con horas de reposo.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tiempo se cocina la picanha?
En bifes de 4 cm / 1½ in, unos 10–14 minutos a la parrilla para jugoso. Entera, unos 30–55 minutos en horno a 120 °C / 250 °F según el alto, y después un dorado corto; sobre brasas bajas, a la argentina, 1–2 horas. Decide el termómetro, no el reloj.
¿A qué temperatura se saca la picanha?
Para jugoso, retirarla de la parrilla a 51–52 °C / 124–126 °F en el centro, o del horno suave a 43–46 °C / 110–115 °F antes de dorarla; termina en unos 53–56 °C / 127–133 °F. Muchos la llevan un poco más, a 55–58 °C / 131–136 °F, pero no más allá de unos 60 °C / 140 °F.
¿La picanha va con la grasa para arriba o para abajo?
Primero la grasa hacia el calor: del lado de la grasa, o los bifes parados sobre el borde de grasa, hasta que esté dorada y derretida, y después los lados de carne. En el horno va con la grasa hacia arriba, y la grasa se dora en el sellado final.
¿La picanha se corta a favor o en contra de la fibra?
Las dos cosas, en momentos distintos: la pieza cruda se corta en bifes a favor de la fibra, y los bifes cocidos se rebanan finos contra ella. Así cada feta del plato queda cortada a través de las fibras.
¿Hay que sacarle la grasa a la picanha?
No antes de cocinarla. La capa de 1–2 cm / ½–¾ in protege la carne magra y la riega al derretirse; recortarla sólo donde sea bastante más gruesa, y dejar el resto a gusto de cada comensal.
Fuentes
6
- USDA Agricultural Marketing Service. Institutional Meat Purchase Specifications: Fresh Beef Series 100. Washington, DC, 2014. www.ams.usda.gov/sites/default/files/media/IMPS_100_Fresh_Beef%5B1%5D.pdf
- Brasil, Ministério da Agricultura, SIPA. Portaria nº 5, de 8 de novembro de 1988 — Padronização de cortes de carne bovina.
- Instituto de Promoción de la Carne Vacuna Argentina (IPCVA). Cortes de carne vacuna argentina — nomenclatura y usos. Buenos Aires. www.ipcva.com.ar
- USDA Food Safety and Inspection Service. Safe Minimum Internal Temperature Chart. 2023. www.fsis.usda.gov/food-safety/safe-food-handling-and-preparation/food-safety-basics/safe-temperature-chart
- McGee, Harold. On Food and Cooking: The Science and Lore of the Kitchen, rev. ed. New York: Scribner, 2004.
- Mallmann, Francis; Kaminsky, Peter. Seven Fires: Grilling the Argentine Way. New York: Artisan, 2009.



