Phần thịt · Sườn lưng, nắp của ribeye
Nắp ribeye (ribeye cap)
Ribeye cap (nắp ribeye) là cơ spinalis dorsi, cơ mỏng và cong ôm phía trên miếng ribeye. Nó được lấy từ phần sườn lưng, có nhiều vân mỡ hơn phần lõi của cùng miếng bít tết, và được bán liền với ribeye hoặc tách riêng thành ribeye cap steak.
Tóm tắt
- Phần
- Sườn lưng (xương sườn 6–12), phía trên lõi ribeye
- Cơ
- Spinalis dorsi (nắp), nằm phía trên longissimus dorsi
- Kích cỡ
- Nắp nguyên miếng dài khoảng 40 cm, dày 2–3 cm
- Độ chín hợp
- Tái vừa, 54–57 °C / 129–135 °F sau khi nghỉ
Ribeye cap là gì
Một miếng ribeye không phải là một cơ duy nhất. Phần tròn lớn ở giữa là longissimus dorsi, cơ lưng dài chạy từ vai đến hông. Nằm trên mép trên của nó là spinalis dorsi, cơ mỏng hơn, cong, chạy dọc theo xương sống. Thợ thịt gọi nó là phần nắp. Giữa hai cơ là một dải mỡ, và bản thân phần nắp cũng có vân mỡ mịn, vì vậy khi ăn nó béo và mềm hơn phần lõi bên dưới.
Khi tách nguyên miếng khỏi một khối ribeye roll, nắp dài khoảng 40 cm, rộng 20 cm và dày 2–3 cm, một tấm phẳng giống miếng flank. Nó rộng nhất ở đầu gần vai và mỏng dần về phía thăn, nên miếng ribeye ở đầu vai có nắp lớn hơn. Trang ribeye nói về cả miếng thịt; trang này nói về phần nắp.
Lấy từ phần nào
Nắp thuộc phần sườn lưng, từ xương sườn thứ sáu đến thứ mười hai, nằm giữa vai và thăn. Nó nằm trên cơ longissimus, ở bên lưng con bò, vùng ít vận động. Sau xương sườn 13, nắp mỏng dần rồi biến mất, vì vậy striploin (thăn ngoại) không có nắp riêng.
Cùng cơ này có trong mọi tảng sườn quay còn xương. Prime rib giữ nó ở mặt ngoài của tảng thịt, nơi nó sém vàng và chảy mỡ; trong một số cách gọi của ngành sườn quay và nhà hàng, nắp còn được gọi là deckle, dù với phần ngực (brisket) “deckle” lại là thứ khác. Cowboy steak và tomahawk là ribeye có xương nên cũng giữ nắp.
Cách bán và tên gọi
Có ba cách gặp nó. Còn dính vào ribeye, như một miếng bít tết thông thường. Được tách ra và bán dưới dạng ribeye cap roll hoặc cắt thành ribeye cap steak, thường cuộn và buộc tròn. Hoặc bị bỏ lại: phần lõi còn lại được bán là ribeye bỏ nắp (cap-off). Bảng của các nhà cung cấp Mỹ ghi cuộn nắp là IMPS 112D; nên kiểm tra lại loạt IMPS 100 hiện hành trước khi đặt hàng theo mã.
Tên gọi thay đổi theo thị trường. Ở Mỹ là ribeye cap, rib cap, cap of ribeye hay spinalis. Ở Argentina là tapa de ojo de bife. Ở Nhật là かぶり (kaburi) hay リブキャップ. Ở Úc và New Zealand là nắp của cube roll, thường bán liền với khối thịt. Hàn Quốc đặt tên các phần thịt theo cách khác, nên phần gần nhất là 새우살 (còn có 등심덧살), và sự tương ứng chỉ là gần đúng; 살치살 thường được xếp tương đương chuck flap tail.
Cách nấu: lửa lớn, thời gian ngắn, nghỉ ngắn
Nắp mỏng và nhiều mỡ nên chín nhanh và hợp với lửa lớn. Một miếng nắp dày khoảng 2,5 cm được áp chảo trong chảo thật nóng hoặc trên than hồng 2–3 phút mỗi mặt, rồi nghỉ 5 phút. Mục tiêu là 54–57 °C / 129–135 °F ở tâm sau khi nghỉ, độ chín tái vừa, nên nhấc khỏi lửa ở 52–54 °C / 126–130 °F. Mỡ giắt bắt đầu mềm ở khoảng 50–55 °C / 122–131 °F, và nắp nhấc ra thấp hơn nhiều thì mỡ vẫn còn sáp.
Miếng dày hơn (từ 3 cm) hợp với reverse sear: nướng lò ở khoảng 120 °C / 250 °F đến khi tâm đạt 43–46 °C / 110–115 °F, rồi áp chảo 1–2 phút mỗi mặt. Nắp cuộn nấu nguyên khối giống một tảng quay nhỏ; thái lát ngang cuộn sau khi nghỉ. Vì phần lớn là mỡ và cơ mỏng, nắp dễ bén lửa trên than, nên để sẵn một vùng ít nóng hơn.
Nấu quá chín vừa, nó mất đi nét riêng, vì vân mỡ tan ở độ tái vừa gần như đã cạn khi chín kỹ. Hướng dẫn nhiệt độ bít tết có đủ thang độ chín, còn công thức ribeye áp dụng cùng phương pháp cho cả miếng thịt.
Nắp ribeye, picanha và coulotte
Có hai chỗ hay bị nhầm. Thứ nhất là picanha, “rump cap” của hàng thịt Brazil. Đó là một cơ khác, cơ nhị đầu đùi (biceps femoris) ở phần trên của thăn mông, ở phía sau con bò. Nó còn được bán với một lớp mỡ dày ở một mép và thái ngang thớ; nắp ribeye nằm phía trước, trên phần sườn, và mỡ của nó là hỗn hợp cong của vân mỡ và các đường mỡ.
Thứ hai là coulotte. Ở Mỹ, “coulotte” hay “coulotte steak” thường chỉ phần nắp top sirloin, tức picanha, chứ không phải ribeye cap. Khi thực đơn ghi coulotte, hãy hiểu là cơ ở thăn mông; khi ghi ribeye cap, spinalis hay rib cap, hãy hiểu là phần sườn. Cả hai đều béo và đều hợp bếp nướng nóng, nhưng không thay thế nhau được trong một công thức.
Chọn mua
Nên chọn nắp rộng và đều, có vân mỡ trắng mịn thay vì một dải mỡ dày, thịt trông khô và săn, không nằm trong nước đỏ. Hạng như Prime và điểm vân mỡ cao hơn của Úc được đọc trên phần lõi chứ không phải trên nắp, nhưng ribeye vân mỡ tốt thường có nắp béo hơn; hãy đánh giá nắp bằng mắt, không dựa vào hạng.
Vì chỉ là một phần nhỏ của mỗi miếng ribeye, nắp bán riêng nhìn chung đắt hơn theo kg so với ribeye chứa nó, và nguồn cung hạn chế. Cách khác là mua ribeye ở đầu vai và nấu nắp cùng lõi, rồi tách ra nếu muốn. Khi đặt theo thùng, nên nói rõ muốn nắp cuộn, buộc hay cắt thành miếng, và có lấy từ ribeye lip-on hay không.
Đọc tiếp
Phần thịt · Sườn lưng, vân mỡRibeye (thăn lưng)Lõi, nắp và dải mỡ của phần sườn lưng — miếng thịt vân mỡ dùng để xếp hạng cả con bò.Phần thịt · Nắp thăn mông, giữ mỡPicanhaPhần nắp thăn mông còn nguyên mỡ: churrasco, tapa de cuadril, coulotte, cách chọn mua và cách thái.
Món chính · Sườn bò còn xươngPrime ribSườn bò quay nguyên tảng, hồng đều từ mép vào tâm: vì sao “prime” không phải hạng thịt, lò thấp hay áp chảo sau, jus.Phần thịt · Sườn, có xươngCowboy steakRibeye có xương, cắt dày, giữ đoạn xương ngắn đã cạo sạch: người anh em ngắn của tomahawk, tên gọi tùy nơi bán.
Phần thịt · Thăn ngắn, một cơThăn ngoại (striploin)Một cơ, một chiều thớ, một dải mỡ — New York strip, sirloin kiểu Anh và bife de chorizo.
Phần thịt · Sườn lưng, xương dàiTomahawkRibeye có xương, dày, giữ cây xương sườn dài cạo sạch — thịt như nhau, thêm xương.
Tên gọi trên thế giới
11
Cùng một thớ thịt, gọi theo từng ngôn ngữ và từng hệ thống thương mại.
| English | Ribeye cap · rib cap · cap of ribeye · spinalis · spinalis dorsi · ribeye cap steak |
| Español | Tapa del ojo de bife · tapa del ribeye · spinalis · ribeye cap |
| Tiếng Việt | Nắp ribeye · spinalis · ribeye cap · rib cap |
| Português | Capa do ribeye · spinalis · ribeye cap · rib cap |
| 日本語 | リブロースのかぶり · リブキャップ · スピナリス |
| 한국어 | 꽃등심 새우살 · 등심덧살 · 립아이 캡 |
Tên của tất cả các phần thịt, theo từng nước →
Hệ thống thương mại và quốc gia
| Hệ thống | Tên | Mã tham chiếu |
|---|---|---|
| Mỹ | Ribeye cap · rib cap · cap of ribeye · spinalis · ribeye cap steak (nắp bán riêng); “deckle” trong một số cách gọi của ngành thịt sườn quay | IMPS 112D (supplier charts) |
| Úc / NZ | Nắp của cube roll (scotch fillet) · rib cap · spinalis dorsi; bán liền với khối thịt, và cũng bán riêng (thường thái lát, đông lạnh) ở các cửa hàng chuyên biệt | |
| Argentina | Tapa de ojo de bife · tapa del bife ancho (nắp của ojo de bife) | IPCVA |
| Nhật Bản | かぶり (kaburi) · リブキャップ | JMGA |
| Hàn Quốc | 새우살 saeu-sal (tên thường được gắn với nắp ribeye) · 등심덧살 (cũng thuộc loại nắp); 살치살 thường được xếp tương đương chuck flap tail; cách pha lóc của Hàn Quốc khác, nên chỉ tương đương gần đúng |
Câu hỏi thường gặp
Nắp ribeye (ribeye cap) là gì?
Ribeye cap (nắp ribeye) là cơ spinalis dorsi, cơ mỏng và cong ôm phía trên miếng ribeye. Nó được lấy từ phần sườn lưng, có nhiều vân mỡ hơn phần lõi của cùng miếng bít tết, và được bán liền với ribeye hoặc tách riêng thành ribeye cap steak.
Ribeye cap là phần nào của con bò?
Phần sườn lưng, xương sườn thứ sáu đến thứ mười hai, nằm trên cơ longissimus tạo nên lõi ribeye. Nó rộng nhất ở đầu gần vai và mỏng dần về phía thăn, nơi nó biến mất.
Cách nấu ribeye cap?
Lửa lớn và nhanh. Miếng nắp dày khoảng 2,5 cm áp chảo 2–3 phút mỗi mặt, nghỉ 5 phút rồi dùng ở độ tái vừa. Miếng dày hơn hợp với reverse sear: nướng lò khoảng 120 °C / 250 °F đến khi tâm đạt 43–46 °C / 110–115 °F, rồi áp chảo 1–2 phút mỗi mặt.
Ribeye cap cần đạt nhiệt độ lõi bao nhiêu?
Với độ tái vừa, 54–57 °C / 129–135 °F sau khi nghỉ, nên nhấc khỏi lửa ở 52–54 °C / 126–130 °F. Vân mỡ mềm ở khoảng 50–55 °C / 122–131 °F, và nắp nhấc ra thấp hơn nhiều thì mỡ còn sáp.
Ribeye cap có phải là picanha hay coulotte không?
Không. Ribeye cap là spinalis, lấy từ phần sườn. Picanha là rump cap, và ở Mỹ “coulotte” thường chỉ chính phần nắp top sirloin đó. Đó là các cơ khác nhau ở hai đầu đối diện của con bò.
Nắp có phải là một phần của ribeye không?
Có. Một miếng ribeye thông thường gồm lõi và nắp; nắp cũng có thể được tách ra bán riêng, khi đó phần còn lại là ribeye bỏ nắp.
Nắp ribeye tiếng Anh là gì?
Nắp ribeye trong tiếng Anh là Ribeye cap, rib cap, cap of ribeye, spinalis, spinalis dorsi, ribeye cap steak.
Nắp ribeye (ribeye cap) còn có tên gọi nào khác?
Mỹ: Ribeye cap · rib cap · cap of ribeye · spinalis · ribeye cap steak (nắp bán riêng); “deckle” trong một số cách gọi của ngành thịt sườn quay; Úc / NZ: Nắp của cube roll (scotch fillet) · rib cap · spinalis dorsi; bán liền với khối thịt, và cũng bán riêng (thường thái lát, đông lạnh) ở các cửa hàng chuyên biệt; Argentina: Tapa de ojo de bife · tapa del bife ancho (nắp của ojo de bife); Nhật Bản: かぶり (kaburi) · リブキャップ; Hàn Quốc: 새우살 saeu-sal (tên thường được gắn với nắp ribeye) · 등심덧살 (cũng thuộc loại nắp); 살치살 thường được xếp tương đương chuck flap tail; cách pha lóc của Hàn Quốc khác, nên chỉ tương đương gần đúng.
Còn câu hỏi khác về Nắp ribeye (ribeye cap)? Hỏi người thợ thịt: hãy viết cho chúng tôi. Câu trả lời hữu ích sẽ được đăng ở đây, kèm nguồn. hello@steakpedia.com hoặc dùng biểu mẫu: Liên hệ →
Nguồn
9
- USDA Agricultural Marketing Service. Institutional Meat Purchase Specifications: Fresh Beef Series 100. Washington, DC, 2014. www.ams.usda.gov/sites/default/files/media/IMPS_100_Fresh_Beef%5B1%5D.pdf
- North American Meat Institute. The Meat Buyer's Guide, 8th ed. Washington, DC, 2014.
- Toldrá, Fidel (ed.). Lawrie's Meat Science, 8th ed. Duxford: Woodhead, 2017.
- USDA Agricultural Marketing Service. United States Standards for Grades of Carcass Beef. 2017. www.ams.usda.gov/grades-standards/carcass-beef-grades-and-standards
- McGee, Harold. On Food and Cooking: The Science and Lore of the Kitchen, rev. ed. New York: Scribner, 2004.
- Instituto de Promoción de la Carne Vacuna Argentina (IPCVA). Cortes de carne vacuna argentina — nomenclatura y usos. Buenos Aires. www.ipcva.com.ar
- Japan Meat Grading Association. Beef Carcass Grading Standard. Tokyo, 1988 (rev. 2014). www.jmga.or.jp
- Korea Institute for Animal Products Quality Evaluation (KAPE). Beef cuts and grading. www.ekape.or.kr
- “Rib eye steak.” Wikipedia, The Free Encyclopedia. en.wikipedia.org/wiki/Rib_eye_steak



