조리법 · 정확한 온도의 물중탕

수비드 스테이크

수비드 스테이크는 봉투에 밀봉한 고기를 최종 목표 온도, 미디엄레어라면 54–56 °C / 129–133 °F로 정확히 유지되는 물중탕에 넣어 중심이 그 온도에 이를 때까지 익힌 뒤, 크러스트를 위해 짧게 시어링하는 조리법입니다. 고기는 물보다 뜨거워질 수 없으므로 가장자리부터 중심까지 같은 굽기 정도로 익습니다. 시간이 지나치게 길어질 수는 있어도 열 때문에 너무 익는 일은 없습니다.

다른 이름: Sous vide · 低温調理（スーヴィード） · 수비드최종 검토일 2026년 10월 25일5 출처

익히는 것은 물중탕, 굽는 것은 팬

수비드(sous vide)는 프랑스어로 ‘진공 상태에서’라는 뜻으로, 음식을 비닐 봉투에 밀봉해 온도를 정밀하게 조절한 물중탕에서 익히는 조리법입니다. 1970년대 프랑스의 전문 주방과 식품 산업에서, 특히 조르주 프랄뤼(Georges Pralus)와 브뤼노 구소(Bruno Goussault)에 의해 발전했으며, 2010년대에 저렴한 침지식 순환기(이머전 서큘레이터)가 나오면서 가정에서도 쓰는 조리법이 되었습니다.

스테이크에서는 조리의 두 가지 일을 나눕니다. 물중탕은 스테이크 전체를 천천히, 고르게 최종 굽기 정도까지 익히고, 그 뒤의 아주 짧은 시어링이 크러스트(겉면의 갈색 층)를 만듭니다. 진공 포장기가 꼭 필요한 것은 아닙니다. 두꺼운 지퍼백을 물에 천천히 담가 공기를 빼면 이 정도 조리 시간에는 충분합니다.

두께의 제곱만큼 늘어나는 시간

물은 같은 온도의 공기보다 훨씬 효율적으로 열을 전달하며, 55 °C / 131 °F로 유지되는 물중탕은 무엇도 55 °C 이상으로 데울 수 없습니다. 그래서 스테이크는 물 온도에 점근적으로 다가갑니다. 처음에는 빠르게, 그다음에는 점점 느리게 오르고, 일단 도달하면 그 온도에 머뭅니다. 필요한 시간은 무게가 아니라 두께에 달려 있으며, 대략 두께의 제곱에 비례해 늘어납니다. 두께가 두 배가 되면 시간은 약 네 배가 됩니다.

목표 온도에 도달한 뒤에도 그대로 두면 식감이 달라집니다. 스테이크를 익히는 온도에서는 근육 속 효소가 한동안 활성을 유지해 몇 시간에 걸쳐 섬유가 부드러워지고, 연한 부위는 약 4시간을 넘기면 식감이 물러지고 푸석해질 수 있습니다. 치마살(플랭크), 갈비(쇼트립), 목심처럼 질긴 부위는 55–60 °C / 131–140 °F에서 24–72시간 익히면 고기를 미디엄 이상으로 익히지 않고도 콜라겐이 부드러워집니다.

굽기 정도별 물 온도

두께별 시간

아래의 최소 시간은 냉장고(약 5 °C / 41 °F)에서 꺼낸 스테이크를 55 °C / 131 °F 물중탕에 넣었을 때 중심이 물 온도와 약 0.5 °C / 1 °F 차이 안으로 들어오기까지의 대략적인 가열 시간으로, 더글러스 볼드윈(Douglas Baldwin)이 발표한 가열 표를 반올림한 값입니다. 최대 시간은 연한 부위의 식감을 기준으로 한 것입니다.

단계별 방법

1. 스테이크에 소금으로 간을 합니다. 마늘이나 타임 같은 향신 재료를 넣어도 되지만, 생마늘은 오래 익히면 맛이 거칠어집니다.
2. 진공 봉투에 밀봉하거나, 두꺼운 지퍼백에 넣고 입구를 연 채 천천히 물에 담가 공기를 빼냅니다.
3. 물을 원하는 온도로 데우고, 온도에 도달하면 봉투를 넣습니다. 봉투는 완전히 잠기게 유지합니다.
4. 두께에 맞는 최소 시간 이상 익힙니다.
5. 봉투에서 스테이크를 꺼내 키친타월로 물기를 아주 꼼꼼히 닦습니다. 젖은 표면은 갈색으로 변하지 않습니다.
6. 발연점이 높은 기름을 두르고 연기가 날 만큼 달군 팬이나 그릴의 가장 뜨거운 곳에서 한 면당 45–60초, 색이 날 정도로만 굽습니다. 더 오래 구우면 가장자리가 너무 익어 이 방법의 가장 큰 장점이 사라집니다.
7. 바로 냅니다. 잔열로 더 익을 일이 없으므로 레스팅(고기 휴지)을 기다릴 필요가 없습니다.

54.4 °C / 130 °F라는 기준선

International Journal of Gastronomy and Food Science(2012)에 실린 더글러스 볼드윈의 리뷰 논문은 수비드 조리의 안전성에 관한 표준 참고 문헌입니다. 손대지 않은 통 스테이크에서는 병원균이 표면에 있으므로, 문제는 속이 아니라 고기 전체가 세균이 증식할 수 있는 온도에 머무는 시간입니다. 식품 안전 지침은 54.4 °C / 130 °F를 고기를 장시간 유지할 수 있는 가장 낮은 온도로 봅니다. 그보다 낮으면 냉장고에서 접시까지의 총 시간이 약 4시간을 넘지 않아야 하므로, 레어 수비드 스테이크는 목표 온도까지 익힌 뒤 바로 먹고 물속에 계속 두지 않습니다.

저온 살균, 즉 고기 전체의 병원균을 줄이는 데에는 시간과 온도의 조합이 필요합니다. 54–55 °C / 129–131 °F에서는 몇 시간, 60 °C / 140 °F에서는 훨씬 짧은 시간이 걸립니다. 이는 기계적으로 연육 처리한 스테이크나 위험이 큰 사람에게 중요합니다. 고기는 차가운 상태로 봉투에 넣고, 꺼낸 뒤에는 바로 먹거나 얼음물에서 빠르게 식혀야 합니다. 봉투째 실온에서 천천히 식혀서는 안 됩니다.

젖은 채 굽기, 물러진 스테이크

젖은 스테이크를 굽거나 너무 오래 구워 회색 띠가 생기고 고른 익힘이 망가지는 것. 연한 스테이크를 물중탕에 몇 시간씩 두어 물러지게 하는 것. 레어 스테이크를 54.4 °C / 130 °F 미만에서 약 4시간 넘게 두는 것. 봉투가 떠올라 스테이크 일부가 물 밖으로 나오게 두는 것. 그리고 이 방법이 평범한 스테이크를 훌륭한 스테이크로 바꿔 주리라 기대하는 것: 수비드는 굽기 정도를 정밀하게 조절할 뿐 풍미를 더하지는 않으며, 풍미는 여전히 고기와 크러스트에서 나옵니다.

자주 묻는 질문

출처

5

1. Myhrvold, Nathan; Young, Chris; Bilet, Maxime. Modernist Cuisine: The Art and Science of Cooking. Bellevue: The Cooking Lab, 2011.
2. USDA Food Safety and Inspection Service. Safe Minimum Internal Temperature Chart. 2023. www.fsis.usda.gov/food-safety/safe-food-handling-and-preparation/food-safety-basics/safe-temperature-chart
3. McGee, Harold. On Food and Cooking: The Science and Lore of the Kitchen, rev. ed. New York: Scribner, 2004.
4. Baldwin, Douglas E. "Sous vide cooking: A review." International Journal of Gastronomy and Food Science 1, no. 1 (2012): 15–30. doi.org/10.1016/j.ijgfs.2011.11.002
5. López-Alt, J. Kenji. The Food Lab: Better Home Cooking Through Science. New York: W. W. Norton, 2015.

관련 글